Card for a Man

Hallo zusammen, einen schönen Sonntag wünsche ich euch! Herzlich willkommen hier, schön, dass ihr bei mir hereinschaut!
Heute habe ich eine Karte für einen Kollegen für euch - grungy und ein wenig "steampunkig". Ich stelle fest, dass ich mittlerweile total gerne Männerkarten mache :-)

Hi all, hope you all have a nice sunday! A warm wellcome, nice to have you here!
Today I want to share a card for a collegue with you - grungy and a little bit "steampunky". I realize, that I like making male cards :-)

Sowohl das Bild als auch das Hintergrundpapier sind von LaBlanche. Ich habe das Papier ein wenig distressed, mit einer Schablone von Prima und selbst gemachter Modelliercreme angefangen, mit Sprays von Lindy´s eingefärbt und danach einen Schriftstempel von BoBunny mit Archival Ink in Jet Black und Coffee gestempelt.
Das Bild habe ich auf ein schwarz gemustertes Reststück eines Designpapiers geklebt und darunter seht ihr ein Stück Verpackungskarton, von dem ich die oberste Schicht ein wenig abgerupft habe. Anschließend ist er mit Prima chalk edger in Cold Ice, DI Black Soot und Spray eingefärbt. Das Gitter ist von einem alten Teppich. Als Verzierung habe ich eine Scheibe von einem Sektkorken, Verband, Fäden, eine Blume, einen kleinen Metallschlüssel, kariertes Chipboard und einen Rub On Schmetterling genommen.

I used an image from LaBlanche, the background paper is LaBlanche too. I started with some distressing, used a Prima stencil with home made modeling paste, added some mists (Lindy´s) and stamped a BoBunny script stamp with Archival ink in jet black and coffee.
The image I matted on a left over piece of black patterned cardstock and some corrugated cardboard from an old box, from which I peeled the topper paper randomly. After this I coloured it with chalk edger `cold Ice´ from Prima, mist and distress ink `black soot´. The grit is from a carpet. Some gauze, a slice of a champagne cork, threat, flower, a metal key, some chipboard checkerboard and a rub on butterfly are the embellishments.
Hier noch einige Detailaufnahmen:
Here are some close ups: 

Hier noch das Innenleben der Karte:
Here the inside of the card:

 Ich hoffe, euch gefällt meine Karte ein wenig! Habt eine schöne Woche!
 I hope you like my card! Have a nice week ahead!
 In following challenges I want to participate:
http://thatcraftplaceblog.blogspot.de/2015/07/new-challenge-for-all-crafts-words.html 
http://bawion.blogspot.de/2015/07/kw-31-2015.html  Wörter: Braun, Wein (o.k., ist zwar ein Sektkorken, gilt aber vielleicht trotzdem), Stoff
http://allsortschallenge.blogspot.de/2015/07/week-321-add-butterfly.html
http://brownsugarchallenge.blogspot.de/2015/07/challenge-156-anything-goes.html 
http://southerngirlschallenge.blogspot.co.nz/2015/07/get-messy-with-ink-paint.html 
http://sandee-and-amelie.blogspot.de/2015/07/our-great-holiday-summer-special.html 

 I used diagonale line: words, metal, fabric
http://thatscraftychallenges.blogspot.de/2015/07/stencils-and-masks-challenge.html 
http://mixedmediaworld.blogspot.de/2015/07/mmw5-stencils.html