The men in our lives - mein Papa

Hallo liebe Bloggerfreunde,
heute habe ich wieder ein Layout für euch für die challenge bei Once Upon a ... Sketch. Das Thema dort lautet diesen Monat "The men in our lives...".
Hello my dear Blogger friends,
today I want to share a new layout with you. I made it for the challenge at Once Upon a ... Sketch . The theme this month is "The men in our lives...".
Dies ist der dazugehörige Sketch: 
This is the sketch:

Einer der wichtigsten Männer im Leben ist für die meisten von uns unser Vater. So auch für mich.

Ich habe das große Glück, einen großartigen, liebevollen und immer hilfreichen und unterstützenden Vater zu haben. 

Mein Vater ist gesegnet mit einer robusten Gesundheit und ist auch in seinem Alter noch recht fit. Wir hoffen natürlich alle, dass das noch lange so bleibt. 

One of the most important men in life for the most of us is our father, so for me too. I am fortuned to have a gorgeous, loving and always helping and protecting Dad. My father is blessed with a very good health and is even at his age still fit. Of course we all hope that it will be so for a long time.

 Ich möchte euch noch ein paar kleine Anekdoten zu dem Bild erzählen. Meine Mutter mag das Foto nicht und meinte:"Da sieht er so alt aus!"  (mein Vater ist 82 *lol*)

Als mein Vater das Bild gesehen hat, rief er:"Ach, das bin ja ich! Du kannst ja dazu schreiben `...ein alter Hund - er bellt noch, beißt aber nicht mehr!´" 

Leider schaut mein Vater auf dem Bild ein wenig grantig aus - ich mag das Bild aber trotzdem irgendwie.

I want to tell you some little anecdotes to my picture. My mother don´t like the photo and said:"He looks so old on it!" (well, my father is 82 *lol*)

When my Dad saw the picture he said:"Oh, that´s me! You could write:`....an old dog - he barks, but he doesn´t bite anymore!´

Unfortunately my Dad looks a bit grumpy on this photo, but I neverless like it anyhow. 

The journalling is hidden on the tag behind the photo.

Hier noch ein paar Detailphotos:

Here are some close ups:

Ich habe Schablonen mit gelatos und Modelliercreme verwendet, mit brauner Archival ink ist der Notenstempel und mit schwarzer Archival ink der checkerboard Stempel und die Zahnräder.
Die Wellpappe hinter dem Foto habe ich mit Distress inks eingefärbt und mit crackle accents bestrichen.
I used stencils with gelatos and modeling paste, stamped with brown Archival ink the music stamp and with black Archival ink the checkerboard stamp and the gear stamp.
The corrugated cardboard I have painted with distress inks and coated with cackle accents. 





Die chipboard Teile sind mit Lindy´s starburst sprays eingefärbt.
The chipboard parts are colored with Lindy´s starburst sprays.

 So, das wars für heute, wenn euch mein LO gefällt, würde ich mich wie immer sehr über einen Kommentar freuen!

Well, that´s it for today, if you like my LO, a kindly comment would be very appreciated!

 

 

Aufgepimpter Notizblock - Pimped Notepad

Hallo zusammen,
schön euch wieder hier zu haben!
Wie im letzten Post angekündigt, ist hier mein nächstes Werk - diesmal ein Notizblock.
Hi all,
nice to have you here!
As announced in the last post, here is my next work - this time a notepad.

 Hier ein paar Fotos vom Werdegang:
 Here are some photos of the making of:

 So hat der Block vorher ausgesehen
Thus, what the pad looked like before.

 Ich habe die beiden Deckel aus der Spirale gelöst,
I have solved the two covers of the spiral,

die Ränder mit Schmirgelpapier angerauht und mit Gesso grundiert.
sanded the edges and primed with Gesso.

 Beide Seiten sind mit Papier von Pion Design "Almas Sewing Room" beklebt.
Both sides are covered with paper from Pion Design "Almas Sewing Room".

Mit einer Schablone von 13@rts  und Modellierpaste habe ich etwas Textur aufgebracht. Die Rosen sind von einer Serviette ausgeschnitten und in Serviettentechnik aufgeklebt.
I added a little texture with modeling paste and a stencil from 13@rts, the roses are glued in serviette technique.

 Nun ging´s ans Verzieren.,mit einem Gitter, ausgestanzt mit einer Stanze von Sizzix (frameworks), die ich eingefärbt, mit Kakeliermedium bestrichen und bestempelt habe, einem Metallrahmen, gestempelten Schmetterlingen, einer selbstgemachten Blume aus alten Buchseiten und ausgestanzten Blättern.
Now some embellishing with a diecut from sizzix (frameworks), which I colored, cackled and stamped, a metal frame, a handmade flower (old book pages), stamped butterflies and diecut leaves.

 

So sieht die Rückseite aus.
This is the backside

Here some close ups:

 Vielen Dank fürs euren Besuch!
Thank you for your visit!

An folgenden Herausforderungen möchte ich teilnehmen:

http://allsortschallenge.blogspot.de/2014/08/week-272-masking-andor-stenciling.html

http://asyoulikeitchallenge.blogspot.de/2014/08/favourite-2-embellishments-and-why.html - Flowers and leaves are my favourite embellishments! Each work is enhanced by the use of flowers and leaves!

http://alteredeclectics.blogspot.de/2014/08/new-challenge.html 

http://countryviewchallenges.blogspot.de/2014/08/were-into-august-and-new-challenge.html 

Notebook Cover - "The little sister"

Hallo ihr Lieben,
ich hoffe, ihr habt einen schönen Sonntag! Hier ist das Wetter endlich einmal wieder schöner und ich kann auf der Terrasse sitzen zum Schreiben.
Heute möchte ich euch "die kleine Schwester" meines Art Journals zeigen.
Die Machart ist ganz ähnlich, bei den Farben bin ich ein wenig mehr in Richtung rot/lila gegangen diesmal und statt Silber ist hier ein klein wenig Gold dabei.

Hello everybody,
I hope you enjoy your sunday! Here the weather finally is better so I can sit on my terrace while writing this post
Today I want to share "the little sister" of my Art Journal.
The make of the little book is quite similar, with the colors I ran more to red/purple way and this time there is some gold instead of silver.

Den Stift habe ich passend mit dem Decoupagepapier "angezogen" und einen Stickerstreifen darüber geklebt.
The pencil I "dressed" with Decoupage paper to fit and put a sticker stripe around.

Das Chipboard Wort ist mit Dylusions cherry pie eingefärbt, mit crackle paint überzogen und nach dem Trocknen habe ich in die Risse etwas weißes Gesso eingerieben. Zum Schluss kam nur noch auf ein paar Stellen mit Vergolderwachs.
The chipboard word is painted with Dylusions cherry pie, coated with crackle paint and after drying I rubbed some white Gesso into the cracks. Lastly I only dabbed randomly some gilding wax.

Hier könnt ihr die beiden "Schwestern" noch gemeinsam sehen :-)
Here you can see the two "sisters" together :-)

Mir macht das Gestalten der Cover total viel Spass, ich habe schon das nächste in Arbeit - seid also gespannt!
I have so much fun with the altering of the book covers, so the next one is already on my desk - therefore keep in touch!

Art Journal Cover

Hallo zusammen,
schön, dass ihr hereinschaut!
Heute mal was anderes - ein Art Journal Cover.
Das kleine Büchlein (13cm x 21cm) habe ich schon langer liegen und habe es heute mal geschafft, den Einband zu gestalten.
So hat es ursprünglich ausgesehen:

Hi all,
nice to have you here!
Today something different - an Art Journal Cover.
The little book (13cm x 21cm, about 5 x 8 inch) is lying here for a several time and today I accomplished it today to make the cover.   
 It originally looked like this:

 

Und so sieht es jetzt aus:

And this is, how it looks after my makeover:

Gestern kam das Päckchen mit meiner Bestellung von 13@rts an und ich bin total begeistert von den schönen Sachen! Natürlich musste ich gleich einiges davon ausprobieren.

Als erstes habe ich das Büchlein mit Decoupagepapier von LaBlanche beklebt. Danach habe ich Modellierpaste mit einer Schablone von 13@rts aufgetragen und getrocknet. Danach habe ich mit Ayeeda Mist Pastel Pink und Pastel Black (beide waren als kleine Fläschchen mit 2 weiteren Proben als Geschenk bei der Bestellung dabei - finde ich ja überaus großzügig!), Tattered Angels Glimmer Glam Plumeria und Alkohol Ink Raspberry alles eingefärbt. Danach noch die tollen Acrylbuchstaben und ein paar Glasdots aufgeklebt und zum Schluss noch mit silberner Abdrückfolie ein paar Highlights gesetzt. Auf den Gummi habe ich die Gemme aufgeklebt, darunter liegt ein passend zugeschnittenes Kartonstück, das ich auch mit dem Decoupagepapier bezogen habe. Die Ränder des Büchleins habe ich mit schwarzer Archival Ink eingefärbt. Mehr wollte ich nicht aufkleben, damit das Buch flach genug bleibt um es gut verstauen zu können.

Yesterday the package with my order of 13@rts arrived and I'm totally excited about the beautiful things! Of course I had to try out some of it.
First I glued Decoupage paper from LaBlanche with art potch round the little book. After that I applied modeling paste with a stencil from 13@rts and dried. After that I colored all with Ayeeda Mist Pastel Pink and Pastel Black (both were as little bottles among 2 others to try as a gift at this ordering - how extremely generous!), Tattered Angels Glimmer Glam Plumeria and Alcohol Ink Raspberry . Then I glued the great acrylic letters and a few Glasdots and last I set with silver effect foil a few highlights. The rubber band I glued between a gem and a cut to fit piece of cardboard, which I decoupaged too. The edges of the book I colored with black Archival Ink. More I did not stick, so that the book remains flat enough to be able to tuck it well.

Die Rückseite habe ich ganz schlicht gehalten, nur mit Archival Ink die Schablone wiederholt und einige Lichtpunkte mit der Abdrückfolie gesetzt. The back I kept quite simple, I only used the same stencil with Archival Ink and highlighted with some silver effect foil.                           

 Hier noch ein paar Detailaufnahmen:

Here some close ups:

Oh, ich habe gerade gesehen, ich vergaß die Schutzfolie von den Buchstaben abzuziehen - also stellt euch das Wort einfach ganz schwarz und glänzend vor ;-) Oh, I just saw, I forgot to withdraw the protector of the letters - so just imagine the word black and shiny ;-)

Nun wünsche ich euch allen ein schönes Wochenende! Über einen Kommentar würde ich mich wie immer sehr freuen!

Now I wish you to have a nice weekend! Your lovely comments are appreciated!

In following challenges I want to join:

http://13artspl.blogspot.de/2014/08/challenge-21-by-agnieszka-bellaidea-1.html (I took the third picture - the black colored pattern on the stairs, the dark mood of the picture in general)

http://countryviewchallenges.blogspot.de/2014/08/were-into-august-and-new-challenge.html 

http://alteredeclectics.blogspot.de/2014/08/new-challenge.html

LO Beautiful Flowers

Hallo alle zusammen,
schön, dass ihr hier vorbeischaut - ich hoffe, bei euch ist das Wetter etwas sommerlicher als hier. Naja, eigentlich auch nicht so schlimm, so kann ich meine Freizeit ohne schlechtes Gewissen am Basteltisch verbringen :-)
Heute ist mein neues Layout fertig geworden. In meinem Garten blüht im Moment gerade der weiße Phlox, wunderschöne Blütendolden, duftig und elegant und jede einzelne Blüte ein kleines Kunstwerk.

Hi peeps,
nice to have you here - I hope the weather is more summery than here. Well, actually not so bad, so I can spend my spare time without feeling guilty at the craft table :-)
Today my new layout is finished. In my garden blooms at the moment the white phlox, beautiful clusters of flowers, fragrant and elegant, and each blossom is a little piece of art.

 
Gearbeitet habe ich nach dem Sketch der August Challenge bei  Cést Magnifique Kits.
I worked after the sketch from the August challenge at Cést Magnifique Kits.






Inspiriert hat mich das wunderbare Mood Board der August Challenge von Marilyn Rivera bei Scrap Around the World. 
Das erste Bild in der oberen Reihe und die ersten beiden Bilder in der zweiten Reihe haben mich dabei angesprochen.
I was inspired by the wonderful mood board of the August challenge from Marilyn Rivera at Scrap Around the World. The first picture in the top row and the first two pictures in the second row have approached me.


 


Bei dem Challenge blog ARTastic möchten sie, dass man Stoff benutzt. Ich habe weiße Seide hinter meinem Photo benutzt.
At the challenge blog ARTastic  they want us to use some fabric. I used some white silk behind my photo.




Hier nun mein LO:
Here is my LO:

 Hier ein paar Nahaufnahmen:
Here are some close ups:

The sentiment is from R. W. Emerson:
"The flowers are the smiles of earth"

Das Zifferblatt ist ein Stempel von LaBlanche. Ich habe gestempelt, ausgeschnitten und mit brauner chalk ink abgetönt.
The clockface is a stamp from LaBlanche. I stamped, fuzzy cutted and toned it with brown chalk ink.






 
Hier sieht man die zweite Hälfte.
Here you can see the second half.

Der Hintergrund ist mit eingefärbtem Gesso, alten geknüllten Buchseiten, Schablone und Modeliercreme, Schablonen und DI, Sprühfarben und Stempeln gestaltet.
The background is decorated with colored gesso, old crumpled book pages, template and modelling paste, templates and DI, mists and stamps.

Das chipboard Wort ist von Wycinanka. Ich habe es einfach mit schwarzer Archival Ink eingefärbt.
The chipboard word is from Wycinanka. I only colored it with black Archival ink.







Hier mein Blumencluster. Ich habe versucht, die Phloxblüten zu imitieren. Dazu habe ich ein paar Schritt für Schritt Photos gemacht:
Here you can see my flowercluster. I tried to imitate the Phlox blossom. I´ve made some step x step photos from the making of:

1. Mit einer Stanzschablone habe ich aus weißem
    Tonpapier Blüten ausgestanzen.
1. Diecut from white cardstock blossoms.

 2. Mit grauer Stempelfarbe ein wenig einfärben, so
     wirken die Blüten echter.
2. Slightly color the flowers with grey chalk ink, 
    the blossoms look more natural.

3. Die Mitte einfärben
3. Color the middle

4. Nun die Blütenblätter nach unten
    zusammendrücken und seitlich wieder aufbiegen.
4. Now squeeze down the petals and press them 
    sideways up.

5. Auf einer weichen Unterlage die Mitte
    eindrücken.
5. Press down the middle on a soft surface.

6. Die Blüte zusammendrücken und die Mitte ein
    wenig zusammendrehen.
6. Squeeze the blossom twist the bottom a little 
    bit.

7. Öffnen und fertig!
7. Open and ready!

So, das wars, ich hoffe, euch gefällt mein Bild ein wenig. Noch eine schöne Woche!

Well, that´s it, I hope you like my picture a little bit. Have a nice week!

 

  

My freedom

Hallo liebe Bloggerfreunde,
herzlich willkommen auf meinem Blog und einen schönen Sonntag euch allen :)
Heute habe ich ein neues Layout für euch.
Auf dem LO habe ich ein Foto meines diesjährigen Urlaubs in Italien verwendet, das ich bei einem Stradspaziergang bei Sonnenuntergang am Strand geschossen habe.
Seit ein paar Jahren nehme ich mir die Freiheit, in den Pfingstferien alleine in den Urlaub zu fahren. Ich hänge mein kleines Wohnwägelchen an und fahre nach Italien auf einen Campingplatz. Ich habe die Freiheit, zu tun was und wann  immer ich gerne möchte, das genieße ich sehr, das ist absoluter Luxus, vollkommene Freiheit, meine Freiheit.

Hello dear blogger friends,
welcome to my blog and have a nice sunday everyone :)
Today I have a new layout for you.
On my LO I used a photofrom my this year vacation in Italy. I shot it on a walk at the beach at sunset.
Since a few years, I take the liberty to go in the Whitsun holidays alone. I attach my little caravan and go to Italy on a campsite. I have the freedom to do whatever and whenever I want. I enjoy this very much. This is absolute luxury, perfect freedom, my freedom.
 



 Bei Scraps N Pieces lautet in diesem Monat das Thema "Urlaub". - Das Photo passt doch absolut!
At Scraps N Pieces the inspiration theme is "holidays". The photo fits perfect!




Bei the Mixed Media Place läuft im Augenblick die summer music challenge mit dem Thema "feedom". Die Inspiration dazu ist das gleichnamige Lied von George Michael.
At the Mixed Media Place is running at the moment the summer music challenge "freedom". The inspiration for is the song from George Michael.


Mitmachen möchte ich auch bei der August color challenge bei Lindiy´s Stanp Gang . Folgende Farben habe ich für mein LO benutzt:
I want to join in the August color challenge at Lindiy´s Stanp Gang . The following colours I have used:
Bachelor Button Blue 
Afternoon Delight Denim 
Bougainvillea Fuchsia 
South Shore Sand 

 Bei The color room ist dies die August challenge, als Haushaltsgegenstand soll ein Obstnetz benutzt werden:
At  The color room this is the August challenge, the household Item should be used a fruit bag:








 So, nun aber endlich mein LO:
Well, but now finally my LO:

Für das geforderte Obstnetz bei The color room habe ich mir aus einem ziemlich dicken Netz (ich glaube, da waren ganz empfindliche Birnen drin) einen Stempel hergestellt und mit Bougainvillea Fuchsia abgestempelt. Zusätzlich ist hinter dem "Wellenwirbel" aus Chipboard noch ein Obstnetz, das ich mit Gesso bepinselt habe, aufgeklebt.
 For the required fruit bag at The color room I used a pretty thick net (I think there were quite sensitive pears in it) and made a stamp from. I stamped with Bougainvillea Fuchsia . In addition, behind the "wave swirl" of chip board, there is a fruit net, I've brushed with gesso, glued on.

 Hier ein paar Schritt für Schritt Fotos:
Here some step x step photos: 

 Zuerst habe ich das Papier (Maja design, Vintage summer) dünn mit Gesso eingestrichen, einige Papierstreifen, Spitze, ein Doily und Modelliercreme durch eine Schablone aufgebracht. Danach mit
Bachelor Button Blue und Afternoon Delight Denim das Wasser gemalt.

First I thinly coated the paper (Maja design, vintage summer) with gesso, added some strips of paper, lace, a doily and applied modeling cream through a stencil. Then I painted with Bachelor Button Blue   and Afternoon Delight Denim the water .

 

Auf das "Wasser" habe ich Gel Medium mit einem Spachtel aufgetragen und ganz kleine blaue Glaskugeln, die ich beim Umräumen entdeckt habe, eingestreut (was man nicht alles so hat! *Lol*)

Upon the "water" I applied Gelmedium with a spatula and sprinkled some tiny blue glasbeads, which I found in my stash, over it (exiting, what things we do have! *Lol*)

 Der "Sand" ist mit Granit Farbe, die ich auch gefunden habe, auch mit einem Spachtel aufgetragen. In der Farbe sind kleine goldene Glitterpartikel, die man leider auf den Fotos nicht erkennen kann. Das graue Pünktchenpapier habe ich geknittert und aufgeklebt.
For the "sand" I used Granite paint, I found in my stash too, added with a spatula too. In this paint are tiny golden glitter particles, unfortunately you can´t see them on the photos.
The polky dots paper I creased and glued then.

 Die "Welle" habe ich mit Gesso bemalt, coloriert und nach dem Trocknen mit einer Schicht crackle paint bestrichen. Schwarze DI bringt die Bruchstellen besser zur Geltung.

The "wave" I gessoed, colored and applied after drying a coat of crackle paint. Some black DI makes the cacks appear more.




Und zum Schluss noch ein paar Nahaufnahmen:
And finally here are some close ups:

Ich hoffe, mein LO gefällt euch ein wenig! Über einen Kommentar würde ich mich wie immer sehr freuen :-)

I hope you like my LO a little bit! I would appreciate your kind comment!