Schön, dass ihr bei mir hereinschaut! Nice to have you here today!
Heute möchte ich ein neues LO mit euch teilen, das mir sehr am Herzen liegt.
Today I want to share a new LO with you, which is very close to my heart.
Als ich Anfang des Monats die neue Herausforderung bei berry71bleu gesehen habe, wußte ich sofort, welches mein Wort für 2014 ist - Hoffnung.
When I saw the new challenge of the month at berry71bleu, I knew immediately, what is my one word for 2014 - HOPE.
Gearbeitet habe ich nach dem Sketch von Once upon a sketch. Auch das Thema "Lektion gelernt...." passt hier ganz ausgezeichnet.... - aber dazu gleich mehr. (Journalling ist auf der Rückseite)
I worked according to the sketch from Once upon a sketch. The Journalling Theme: "Lesson learnt..." fits quite excellent... but more on that later. (You can find the Journalling on the back)
Diese Seite habe ich für meinen Sohn gemacht. Leider verläuft sein Leben nicht ganz problemlos, er geht nicht den geraden Weg, sondern meint immer, er müsse Grenzen austesten oder sogar überschreiten - oft mit nicht zu harmlosen Folgen. Nun hat er im Neuen Jahr einen Neustart versucht und meine große, große Hoffnung ist, dass er seinen Weg findet und nicht wieder in seinem vorherigen Sumpf landet und sich in eine Sackgasse manövriert. Dazu braucht er eine Menge Mut und auch ich brauche den Mut, an ihn zu glauben. Wie heißt es so schön? "Die Hoffnung stirbt zuletzt!"
This page I made for my son. Unfortunately, his life is not straightforward, and it does not go the straight way, he always thinks, he has to test limits or even exceed - with often not harmless consequences. Now he has tried to restart in the New Year and my great, great hope is that he finds his way and not end up back in his previous swamp and maneuveres himself into a dead end. For this he needs a lot of courage and I also need the courage to believe in him. As the saying goes? "Hope dies last!"
Zum Thema Mut wollte Mixed-Media-Place etwas sehen.
Mixed-Media-place wants to see something with the theme courage.
Here is my LO.
Ich habe mit jeder Menge Materialien gearbeitet: Gesso, Strukturpaste, Krakeliermedium, Glossy accents, alcohol inks, Stempeln, Sprühfarben, Chipboards und jeder Menge "Schrott", alten Buchseiten und die Leiter ist aus Schaschlikstäbchen gemacht.
I've worked with a lot of materials: gesso, texture paste, crackle accents, Glossy accents, stamping, spray inks, alcohol inks, chip boards and a lot of "scrap", old book pages and the ladder is made of shashlik sticks.
Hier noch ein paar Detailaufnahmen:
Here some close ups:
Der Text für meinen Sohn auf der Rückseite.
The Journalling at the back for my son.
Ich hoffe, das LO gefällt euch! Vielen Dank für´s Vorbeischauen!
I hope you like my page! Thank you for hopping in here!
Evelyn I love your layout! I too have a daughter who has brought me to the brink of insanity and back! She is 26 and still has to find her way. I feel with you! I like the brick wall with the ladder (your son must climb this yes?) I hope he makes it. It is nice to see us put ourselves out there with scrapping not just always pretty stories but the truth. I wish you much luck and pray for hope and courage for you son as well! All the best. I would have written this is German but it is still very bad (I hope to visit my family there this year!) All the best! http://mybeaner.blogspot.ca/ come visit sometime! :)
AntwortenLöschenWhat a wonderful layout - so full of layers of depth and meaning... I wish your son a smoother path, and the power of hope to help you both through all the difficult times.
AntwortenLöschenAlison xx
Gee, this has such meaning in the elements you have used & the way you have placed them.....I hope he DOES head in the right direction:):) Fabulous page...thanks so much for joining us at OUAS. And if you haven’t already done so, you can link this to our Once Upon A…Sketch Facebook Page for a chance at our special FB prize!:):)
AntwortenLöschenWOW! wonderful masculine grungy layout. I love all the cogs and bits on the layout - so much texture and amazing colours. I love the symbolism on this layout and as a parent it is often hard to sit back and see our kids go off the rails... I hope he finds his path. Thanks so much for playing along with us at OUAS this month.
AntwortenLöschenEine tolle Seite ,mit Sinn und Bedeutung,gefällt mir gaaaanz gut.
AntwortenLöschenIch hatte auch eine Phase mit meinem Sohn ,wo wir uns gar nicht verstanden haben.
und hoffe auch, das alles OK wird.
Wow! What a unique grunge layout! Amazing textures, colors and details...... As a parent myself with a son, my hope is he's successful in finding his way....Thank you for playing along with us at Berry71bleu!
AntwortenLöschenBeautiful background! I love stamping - it created a beautiful texture. Thank you for playing with us at Berry71Bleu.
AntwortenLöschenThis is a truly wonderful layout Evelyn! I love all of the texture. I pray that your dear son will find his way in the world, with strength & courage.
AntwortenLöschenAlison x
Fabulous layout! Love all the texture and metal trinkets! Great attention to detail!
AntwortenLöschenSuch a fabulous boy page Evelyn! Love all the gorgeous details and that fabulous bottom left corner! I really hope your son finds his wings this year and may there be lots of hope and love that abounds! Thanks so much for sharing this special page with us at Berry71Bleu! ;-)
AntwortenLöschenLiebe Evelyn, das ist eine ganz wunderbare Seite und daß du sie für deinen Sohn gemacht hast, finde ich ganz toll. Sie wird ihn immer daran erinnern, daß er mit Problemen nicht allein dasteht.
AntwortenLöschenAuch ich kenne die Probleme mit Kindern und weiß, wie man als Mutter leidet. Ich wünsche deinem Sohn alles Liebe und Gute für die Zukunft und daß er die Hoffnung nie aufgibt. Er wird seinen Weg machen! Danke für dein liebes feedback auf meinem Blog.
Alles LIebe für Euch
Sabine
What an AMAZING work you've done here Evelyn !!! Beautiful, meaningful and sooo artistic!! I love this.....
AntwortenLöschenWonderful details! Thank you for joining the Mixed Media Place challenge!
AntwortenLöschenWow - ist ja phänomenal, das!
AntwortenLöschenLiebe Evelyn, du hast dich selbst übertroffen bei diesem LO! Ich bin ganz hin und weg und kann meinen Blick gar nicht mehr von dem Mauerstück mit der Leiter lassen... und auch sonst passiert da allerhand Sehenswertes... ein gigantisch tolles Mixed Media Teilchen!
Liebe Grüße,
Claudia x
une réalisation pleine d'espoir, j'espère que tout ira mieux pour votre fils , courage ...
AntwortenLöschencorinne
Love all the metallic, it gives a lot of nice texture.
AntwortenLöschenThank you for playing with us at Mixedmedia Place.
Linda
You have put in a lot of thought into your page Evelyn and it really shows. So many details that have a deeper meaning than just being decorative even if they are seriously cool. Also I hope that your son will find his way in life, how lucky he is to have you next to him. xx
AntwortenLöschenEvelyn, ich habe gerade beim herunterscrollen diese gescrapte Seite gefunden. Normalerweise bleibe ich ja nur bei dem Kommentar für die Challenge aber hier war ich so tief beeindruckt und aufgewühlt, dass ich nicht ohne Worte vorbei konnte!
AntwortenLöschenMan sieht und spürt, wieviel Gefühl und Hoffnung du in dieses Werk gesteckt hast und das Bild erzählt die Zukunft, ....der Schrott bleibt auf dem chaotischen Hintergrund liegen und dein Sohn folgt dem Licht und der Leiter, ....den Flügeln, die es ihm ermöglichen über seinen Schatten zu springen und ein neues Leben hinter der Mauer zu beginnen, um alle Dämonen hinter sich zu lassen und um endlich mit einem lächeln in die Sonnenseite des Lebens zu blicken!
Ich kann mir denken, wie schrecklich viel Mut man braucht, um der ganzen Welt seine Verzweiflung zu offenbaren und ich hoffe von ganzem Herzen, dass sich alles zum Guten wendet und dein Sohn sich seiner Lage bewußt wird und es schafft einen neuen, besseren Weg zu gehen.
Bleib stark, er braucht dich!
Von Herzen
Rosi