Karte für einen Kollegen - Card for a colleague

Hallo zusammen, hello all,
Schön, dass ihr bei mir hereinschaut! Nice to have you here today! 

Nach einer kreativen Flaute melde ich mich heute mit einer Männerkarte zurück. Ich habe mir (schon wieder *pfeiff*) ein paar neue "Spielsachen" gekauft, von denen ich ein paar gleich an dieser Karte ausprobiert habe.
Inspiriert hat mich die February-Color-Challenge bei  Lindy´s Stamp Gang  

After a creative doldrums I sign back today with a man's card. I have bought (again * whistle*)  some new "toys", of which I have tried a few on this card.
I was inspired by the February-Color Challenge at Lindy´s Stamp Gang  

Folgende Produkte von Lindy´s sind zum Einsatz gekommen:
The following products from Lindy´s I´ve used: 
  industrial-chic-magicals, steampunk-sepia, time-travel-teal, Magnolia-Magenta-Gold, 

Hier ist meine Karte:
This is my card:

Die Stempel sind wieder von LaBlanche. Der Gelehrte ist mit Archival ink auf Specialty Stamping Paper gestempelt und mit Distress inks coloriert, anschließend klar embossed (WOW Clear Gloss Ultra high), der Hintergrund ist ebenfalls mit distress inks und magicals leicht eingefärbt und danach mit Wasser besprenkelt für den Tropfen-Effekt.
The stamps are again from LaBlanche. The scholar is stamped with Archival ink on Specialty Stamping Paper and colored with distress inks, then clear embossed (WOW Clear Gloss Ultra High), the background is also slightly colored with distress inks and magicals  and then sprinkled with water for the drop effect.

Auf das Papier hinter dem Motiv (Specialty Stamping Paper) habe ich die Zahnräder mit Watermark Resist Stempelkissen aufgestempelt, danach mit
steampunk-sepia und Magnolia-Magenta-Gold eingefärb, mit Babytüchern ein wenig nachgerieben.
On the paper behind the subject (Specialty Stamping Paper), I stamped the gears with Watermark resist  ink pad, colored with
steampunk-sepia and Magnolia-Magenta-Gold, rubbed with baby wipes a little.

Die untere Lage ist mit ganz vielen ausgestanzten Zahnrädern (Stanze von Cheery Lynn Design "Gears") beklebt, mit einer Schicht Gesso bestrichen und dann mit industrial-chic-magicals coloriert. Anschließend habe ich noch etwas Vergolderwachs aufgerieben und ein paar Stellen mit crackel accents behandelt (finde ich immer wieder cool :) )
Natürlich dürfen auch einige Metall Embelishments nicht fehlen und ein Stück eingefärbter Verband lockert etwas auf.

On the bottom layer I glued a lot of punched gears (punch from Cheery Lynn Design "Gears"), coated with a layer of gesso and then colored with industrial-chic-magicals. Then I have wiped some gilding wax and treated a few places with Crackel accents (I find it always  cool again :))
Of course, some metal embelishments may not be missing and a piece of colored bandage loosens something up.



 

Noch ein Chipboard, eingefärbt mit Magnolia-Magenta-Gold und gestempelt mit einem Stempel von Whiff of joy, ein wenig crackle accents, Blümchen drauf und fertig. Ich hoffe, meine Karte gefällt euch!
 Finally I added a chipboard, colored with and stamped with a sentiment from Whiff of joy, some crackle accents, little flower on top and ready! I hope you like my card!


An folgenden challenges möchte ich teilnehmen:
In following challenges I want to participate:
http://www.flonzcraft.com/vsc/?p=1335
http://countryviewchallenges.blogspot.de/2014/02/its-february-and-its-challenge-12.html
http://vintageudfordring.blogspot.de/2014/02/utfordring-75.html
http://cardsundmore-challengeblog.blogspot.de/2014/02/jubilaums-challenge-100-gd-call.html