Layout in pink - Inspire

 

Gestern habe ich ein Layout fertiggestellt, das mir schon länger im Kopf herumgeistert.  Seit ich dieses Foto im Internet sah, wollte ich das verwenden. Die Eleganz der Tänzerin ist, finde ich, sagenhaft schön. Inspiriert hat mich das Mood board von "Scrap around the word" (das Bild mit der Vase und die Damenschuhe).
Yesterday I finished a Layout, which haunts me for some time in the head. Since I found that picture of the dancer, I wanted to use it. The elegance of the ballerina is so gorgeous! I was inspired by the mood board at "Scrap around the word" (the image of the vase and the ladies shoes).

 

Das wunderschöne Papier aus der Sofiero collection von Maja Design (Nr. 615 und 618) war prädestiniert für ein romantisches LO. Das Foto der Ballerina habe ich im Internet gefunden.
The wonderful paper of the Sofiero collection from Maja Design (Nr. 615 and 618) was ideal for a romantic LO. The picture of the ballerina I´ve found on internet.

 Gestempelt habe ich die Uhr, die Schrift (von LaBlanche) auf den Tags und verstreut über das LO und das Wort "Inspire".
I stamped the clock, the skript (from LaBlanche) on tags and spread over the page and the word "Inspire".

Das Foto und die Buchstaben sind mit Fantáge shabby pink embossed. Das Tutut der Ballerina ist außerdem noch mit Lindys Stamp Gang Glitz Spritz "sunset pink" bepinselt (ich liebe diese Farbe!)
The picture and the letters are embossed with Frantáge shabby pink. The tutut of the ballerina is painted with Lindys Stamp Gang Glitz Spritz "sunset pink" (I love this color!)
  Hier konnte ich auch endlich mal die sagenhaft tollen Rosen von "Prima" verwenden, die ich dann noch mit anderen Blümchen ergänzt habe. Die Schnörkel sind aus Moosgummi mit einer Tim Holtz Stanze ausgestanzt und mit distress ink eingefärbt. Ein wenig schabloniert habe ich auch noch (Gelmedium, in das ich kleine Glaskügelchen eingestreut habe, danach lavendelfarben angesprüht und mit Gesso etwas abgedämpft)
Here I could at least use the wonderful roses from "Prima", to which I added some other flowers. The swirl is diecutted from foam with a die from Tim Holtz and inked with distress ink. I also did a little masking with Gelmedium in which I sprinkeled some glass beads, then misted with lavender color and gessoed it.

Verwendet habe ich auch einen Stanzer von Martha Stewart, noch ein Doily, ein bisserl BlingBling, kleine Perlen, ein wenig ice stickles, Schleifchen und eine schöne Spitze. Außenherum habe ich genäht und mit einem schwarzen Stift noch ein paar Akzente gesetzt.
I've also used a punch from Martha Stewart, a doily, a little bit bling bling, small perls, a little bit ice stickles, bows and a nice lace. I sewed around the outside and put a few accents with a black pen.

Vielen Dank für´s Reinschauen und euch allen eine schöne Woche!
Thank´s for watching and have a nice week!

 An folgenden challenges möchte ich teilnehmen:

In following challenges I want to participate: 
 http://scraparoundtheworld.blogspot.de/2013/10/october-2013-challenge-6-fresh-modern_9921.html
http://sparklensprinklecreativechallenges.blogspot.de/2013/10/october-challenge.html 
http://blog.majadesign.nu/2013/10/october-mood-board/ 
http://bastelmuehle.blogspot.de/2013/10/202013.html 
http://birdisthewordchallenge.blogspot.de/2013/10/october-new-challenge-word-inspire.html 
http://alphabetchallengeblog.blogspot.de/2013/10/r-for-roses.html